Joel 2:18

SVZo zal de HEERE ijveren over Zijn land, en Hij zal Zijn volk verschonen.
WLCוַיְקַנֵּ֥א יְהוָ֖ה לְאַרְצֹ֑ו וַיַּחְמֹ֖ל עַל־עַמֹּֽו׃
Trans.wayəqannē’ JHWH lə’arəṣwō wayyaḥəmōl ‘al-‘ammwō:

Aantekeningen

Zo zal de HEERE ijveren over Zijn land, en Hij zal Zijn volk verschonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְקַנֵּ֥א

ijveren

יְהוָ֖ה

Zo zal de HEERE

לְ

-

אַרְצ֑וֹ

over Zijn land

וַ

-

יַּחְמֹ֖ל

verschonen

עַל־

en Hij zal

עַמּֽוֹ

Zijn volk


Zo zal de HEERE ijveren over Zijn land, en Hij zal Zijn volk verschonen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!